Нижче — переклад для зручності. The English version prevails. Юридично пріоритетна англійська версія.
Контролер
Kaus Australis Limited (номер компанії 737340), торгова марка Life AI.
Зареєстрований офіс: 12A Lower Main Street, Lucan, Dublin, K78 X5P8, Ireland.
Країна заснування: Ірландія.
Privacy: privacy@amzmentor.club Support: support@amzmentor.club Security: security@amzmentor.club
Наглядовий орган: Data Protection Commission (Ireland), 6 Pembroke Row, Dublin 2, D02 X963, Ireland — https://www.dataprotection.ie/
Kaus Australis Limited на цьому етапі не призначила Data Protection Officer. Запити щодо приватності можна надсилати на privacy@amzmentor.club.
Юридично пріоритетна мова: англійська. Версія політики: 1.0. Дата набрання чинності: 2026-08-04.
Дані про здоров’я
Обробляються лише після явної згоди, не в складі Умов. Ви можете відкликати згоду, не видаляючи весь акаунт; тоді нова обробка здоров’я припиняється. Функції без даних про здоров’я залишаються доступними.
ІІ і здоров’я
ІІ-аналіз даних, пов’язаних зі здоров’ям, потребує окремої явної згоди та контролю. Ви можете вимкнути ІІ-обробку здоров’я, не видаляючи звичайні записи про здоров’я.
Голос
Запис починається лише після вашої явної дії. Аудіо видаляється після успішної транскрипції. При збої обробки аудіо зберігається не довше 24 годин. Транскрипти залишаються, доки ви їх не видалите або акаунт не буде hard-deleted.
ІІ-діалоги
Зберігаються, доки ви їх не видалите або акаунт не буде hard-deleted. Тимчасові payload ІІ-завдань видаляються протягом 24 годин після завершення або збою. Повні промпти не зберігаються в звичайних application-логах.
Провайдери
Зовнішні ІІ-провайдери публічно вказуються лише коли активні в production і договір перевірено. До цього режими ІІ залишаються вимкненими. Ми не заявляємо ZDR, «нічого не зберігає» чи «ніколи не використовується для навчання» без перевірених доказів.
Не медична порада
Life AI не є медичним виробом.